Onze notificatietekst:
Deze vordering is gecedeerd (overgedragen) aan Voldaan Factoring B.V. Tenzij u een nadere instructie ontvangt van Voldaan Factoring B.V. kunt u de vordering uitsluitend bevrijdend betalen op IBAN NL54 RABO 0191 6252 99 t.n.v. Voldaan Factoring B.V.
Als het gaat om een vordering waarbij het de bedoeling is dat de klant een deel op jouw g-rekening betaalt dan zet je de volgende tekst op de factuur:
Deze vordering is gecedeerd (overgedragen) aan Voldaan Factoring B.V. Tenzij u een nadere instructie ontvangt van Voldaan Factoring B.V. kunt u het factuurbedrag, minus het deel dat op de g-rekening dient te worden betaald (het “g-deel” zoals aangegeven in deze factuur), uitsluitend bevrijdend betalen op IBAN NL54 RABO 0191 6252 99 t.n.v. Voldaan Factoring B.V en dient u het g-deel op de aangegeven g-rekening te betalen.
Zet onze tekst altijd onderaan jouw factuur en verwijder jouw eigen rekeningnummer van de factuur om verwarring te voorkomen!
Onze notificatietekst
in overige talen
Nous avons cédé notre créance à Voldaan Factoring B.V. Vous ne pouvez vous acquitter du montant total que sur le compte NL54 RABO 0191 6252 99 au nom de Voldaan Factoring B.V. Le délai de paiement n’est pas modifié.